1疏远
英语:become estranged, drift apart, stand off, alienation, estrangement, at arm's length
法语:tenir qn à distance, être séparé
德语:Entfremdung, entfernen, entfernt, entfremden, unnahbar
葡萄牙语:alienação, alienar
西班牙语:alejamiento, alejar
2离开
英语:leave, depart, get away, retire, take off, withdraw
法语:quitter, se séparer
葡萄牙语:saída, fora, deixar
西班牙语:abandonar, abandono, abrir, ahuecar, ausentarse, correr, ir, marchar, retiración, retirada, retiro
3生疏
法语:peu familier, inconnu, étranger, rouillé, pas aussi intime qu'autrefois
俄语:утратить навыки, потерять сноровку
4远离
英语:aloof, far from
德语:abgelegen, abliegen
葡萄牙语:para longe, à distância