
⑴`ясный的副词. ⑵(无,用作谓)(天气)晴朗. Сег`одня ~. 今天天气晴朗。⑶(无,用作谓)足见,显然,很明了. ~ с одног`о взгл`яда. 一目了然。⑷(用作语)〈口〉当然. `Если напиш`у теб`е, отв`етишь? ~. “如果我给你写信,你会回信吗?" “当然了。"
索引:я
俄божий-ья, -ье〔形〕⑴бог的形容词. ⑵〈旧〉上帝创造的,属于上帝的. Б`ожья кор`овка瓢虫(俗称花大姐). К`аждый б`ожий день〈口〉天天;每日. `Ясно как б`ожий день非常明显;显而易见. ...
俄добавить... уп往汤里加点盐. ⑵(或无补语)补充(说、写). ~ н`есколько слов к письм`у往信上再补写几句. Вс `ясно, ~ить н`ечего. 一切都很清楚,没什么补充的。‖добавл`ение〔中〕.
俄отсюда... 见…;由此可知…~ заключ`аем сл`едующее. 由此(我们)可以得出如下的结论。Он испуг`ался: ~ `ясно, что он лжёт. 他害怕了,由此看得出来,他撒谎。
俄ребёнок... `ома从保育院领养孩子. дом ~а(三岁以下的)幼儿保育院. Он уж`е не ~. 他已经不是小孩子啦。Ребёнку `ясно. 连小孩子都明白。Ск`олько у вас дет`ей?您有几个孩子?
俄тут... что连用,在修辞性问话、感叹句中加强否定)那还用,还用得着. К чем`у ~ слов`а, когд`а и так всё `ясно. 这一切都了如指掌,还用得着说吗!⑷(用作语)(用在转话题、举例或开始谈话时)这,再说. (Да) и всё тут〈口〉就 ...
俄ясный... 明亮的晴朗的明朗的开朗的直爽的, `ясен, ясн`а, `ясно, `ясны或ясн`ы〔形〕⑴光亮的,明亮的. ~ое с`ол ...... ривест`и в ~ (что) 把…弄明确. Ясн`ее `ясного显而易见;一清二楚. `Ясное д`ело!〈口〉当然,是这 ...
词典索引
п14459 с9223 к5981 о5966 в5919 р5264 н5181 а4397 м4367 т4293 б3976 з3678 д3590 г3538 ф2456 и2374 у2366 э2178 л1936 ш1643 х1320 ч1044 ц800 ж580 я286 е204 щ195 ю110 й22 ы1