
正面
前面
[商]靠船价格
船边交货价格
〔阳〕(脸、物体的)正面,前面. ~ зд`ания建筑物的正面. сфотограф`ироваться в ~拍正面像. В фас或ф`асом面对观众地;面对面地.
索引:ф
俄фасад... 面正面正视图正面图〔阳〕(建筑物的)正面;前面. пер`едний ~正面. За фас`адом(用作前)(二格)在…掩盖下;在…的背后. за `адом крас`ивых фраз在花言巧语的背后.
俄фасон... `ивый. 衣服的样式很漂亮。⑵款式,型,模型. ~ м`ебели家具的款式. Не фас`он〈俗〉不合适;不妥当. Держ`ать `он摆架子,装腔作势.
俄выйти... удн`ения摆脱困境. ~ из употребл`ения不再使用. ~ из-под вли`яния摆脱影响. `Этот фас`он давн`о ~шел из м`оды. 这种样式早已不时兴了。⑷(不用一、二
俄вычурный... 巴洛克式,守规矩的,矫饰的,, -рен, -рна〔形〕奇异的,怪诞的;矫饰的,过于修饰的. ~ фас`он пл`атья奇异的衣服样式. ~ слог过分修饰的文体. ‖в`ычурно. ‖в`ычурность〔阴〕. ...
俄затея... 想入睡的打算是白搭了。⑵娱乐,玩耍,游戏. реб`ячьи ~и小孩的玩刷?⑶(只用复)〈旧〉玄虚;做作;花哨,玲珑花样,奇异的装饰. фас`ад с р`азными ~ями 有着各式各样奇异装饰的建筑物正面. Без зат`ей〈口〉不搞什么花样,平平淡淡地, ...
俄кость... @костюм@名词 衣服上衣制服飞行衣服装西装〔阳〕⑴服装,衣服. раб`очий ~工作服. куп`альный ~游泳装. фас`он ~а衣服的样式. быть в национ`альном ~е穿着民族服装. ~ сид`ит хорош`о. 衣服穿着很合 ...
俄мода... а ~ой赶时髦. быть од`етым по (посл`едней) ~е穿得(最)时髦. ввест`и в ~у н`овый фас`он使新式样流行. `Это теп`ерь в (больш`ой) ~е. 这个目前(很)时兴。⑵(只用复)时装,时装样式. ж`е ...
俄оригинальный... 的独创的, -лен, -льна〔形〕⑴(只用全)原文的,原稿的,原本的. ~ое сочин`ение原著. ⑵独创的,不是模仿的. ~ фас`он新颖的式样. ~ сп`особ独出心裁的方法. ⑶奇特的,标新立异的. ~отв`ет. 奇特的答案. ‖оригин`альн ...
俄фасадный〔形〕фас`ад的形容词. ~ое оформл`ение门面的装饰. ~ые дв`ери正门.
俄фасовать-с`ую, -с`уешь; -с`ованный〔未〕что(按一定分量)分份包装. ~ м`асло把油分装起来. ~ чай把茶叶一份份地包装起来. ‖фас`овка〔阴〕.
词典索引
п14459 с9223 к5981 о5966 в5919 р5264 н5181 а4397 м4367 т4293 б3976 з3678 д3590 г3538 ф2456 и2374 у2366 э2178 л1936 ш1643 х1320 ч1044 ц800 ж580 я286 е204 щ195 ю110 й22 ы1