лоб

名词 额
前部
脑门
, лба，单六о лбе, во (на) лбу △ п`о лбу或по лб`у〔阳〕(前)额，脑门. выс`окий ～高前额. надв`инуть ш`апку на ～把帽子拉到前额上. хл`опать п`о лбу拍打前额. Что в лоб, что п`о лбу〈俗语〉反正一样；半斤八两. В лоб 1)〈军〉迎头. ат`ака в лоб迎头痛击. 2)〈口〉直截了当地. Вопр`ос был пост`авлен в лоб. 问题直截了当地提了出来。Пуст`ить (себ`е) п`улю в лоб(用枪)自杀.

索引：л

---

相关词语

俄атаковать... 动词 袭击, -к`ую, -к`уешь; -к`ованный〔完，未〕кого-что冲锋，攻击，袭击. ～враг`а攻击敌人. ～ в лоб 正面进攻. ～с фл`анга从侧翼袭击. ～ всем фр`онтом 全线出击. ～оппон`ента攻击论敌. Н`аши ...

俄аэрожёлоб气压输送管气动传送管

俄беглый... усски 俄语说得很流利. ‖б`еглость〔阴〕(用于③④⑤解). Б`еглые гл`асные 隐现元音字母(如：лоб-лба, от`ец-отц`а中的о及е变格时脱落）. Б`еглый ог`онь 急射.

俄бороздить... м`оря. 汽艇在海面上划出一道波纹。⑵〈转〉(水渠、皱纹、闪电等)横贯，纵横穿过. Морщ`ины борозд`ят лоб. 前额布满皱纹。Чёрное н`ебо борозд`или м`олнии. 道道闪电划破了漆黑的长空。 ...

俄бугристый形容词 起伏不平的，有突起物的，, -`ист〔形〕多丘陵的，冈峦起伏的；凹凸不平的. ～ лоб凹凸不平的前额. ‖бугр`истость〔阴〕.

俄виброжёлоб振动槽

俄виснуть... -ну, -нешь; вис或в`иснул, -сла〔未〕⑴下垂，耷拉；悬着，挂在. В`олосы ～ут на лоб. 头发耷拉到前额上。⑵на ком〈转，口，不赞〉取悦，讨好. На `этом п`арне все девч`онки ～ут. 姑 ...

俄выпуклый... 〔形〕⑴凸的，凸形的(与в`огнутый相对). ～ые сткла 凸面玻璃. ⑵凸起的，突出的，鼓起的；〈转〉明显的，清楚的. ～ лоб突出的前额. ～ые глаз`а凸起的眼睛. ～ые б`уквы鼓起的字母. ‖в`ыпукло. ‖в`ыпуклость〔阴 ...

俄жалоба... ав`ать (к кому) с ～ами向…抱怨不迭. ?申诉(书)；控告(书). кассаци`онная ～上诉状. кн`ига ～лоб意见簿；申诉簿. ～-разоблач`ение 揭发控告信. под`ать ～у (或обрат`иться с ～ой) в суд向 ...

俄забрить... ешь〔未〕кого〈旧，俗〉抓…去当兵(一八七四年以前，俄国在征新兵时，把合格的壮丁前半部头发剃光).  Забр`ить лоб кому〈旧〉＝забр`ить.