
名词 未婚夫
新郎
, -`а〔阳〕未婚夫;新郎;求婚的男子;〈口〉达到结婚年龄的男青年. У нег`о два с`ына: од`ин жен`атый, друг`ой ~. 他有两个儿子:一个已经结婚,另一个已达结婚年龄。Смотр`еть жених`ом像新郎似的高兴;喜气洋洋.
索引:ж
俄бах... !他啪一声把杯子摔到地上!⑶(作动词用,语调特殊)行啦,妥啦(为后面要说的情况极其突然而表示感叹). Д`олго ход`ил жених`ом, пот`ом~!и жен`ился. 打了很长时间的光棍,后来妥啦-结婚啦。
俄благословить... -в`ишь 〔完〕благословл`ять, -`яю, -`яешь〔未〕кого-что⑴祝福(画十字祈祷上帝保佑). ~ жених`а и нев`есту 给新郎新娘祝涪?⑵〈转,雅〉(送别时)祝涪?~на р`атный п`одвиг 为前往树立战功者祝涪? ...
俄величать... 称…为机械专家. Как вас ~ по б`атюшке?您的父名怎么称呼?⑵кого(民间仪式中)以颂歌祝贺,为…唱喜歌. ~ жених`а с нев`естой向新郎新娘唱喜歌. ‖велич`ание〔中〕.
俄жениховский〔形〕〈口〉жен`их的形容词. ‖жених`овски.
俄ловить... `ыбу捕鱼. ~ птиц сет`ями用网捕鸟. ~ банд`итов抓强盗. ~ мяч接球. ⑵кого-что〈转,口〉找. ~ жених`а找个未婚夫. ~ такс`и找出租汽车. ⑶что〈转〉抓住,不错过. ~ сл`учай抓住机会. ~ мом`ент不失时机. ~ ...
词典索引
п14459 с9223 к5981 о5966 в5919 р5264 н5181 а4397 м4367 т4293 б3976 з3678 д3590 г3538 ф2456 и2374 у2366 э2178 л1936 ш1643 х1320 ч1044 ц800 ж580 я286 е204 щ195 ю110 й22 ы1