
挤在一起
一堆人
, жмусь, жмшься〔未〕?(身体)紧缩,蜷缩;挤在一起. ~ в угл`у蜷缩在角落里. ~ от х`олода冷得蜷缩成一团. К`учка нар`ода ~лась у дв`ери. 一群人挤在门口。?紧靠,紧贴. ~ к стен`е紧靠墙. Ребнок ~лся к м`атери. 孩子偎依在母亲的怀里。?〈转,口〉踌躇,迟疑,犹豫. Он ~лся, не зн`ая, что отв`етить. 他迟疑不决,不知如何回答是好。?〈口〉吝啬;节俭. Он ~тся да д`еньги к`опит. 他节衣缩食在攒钱。
索引:ж
俄вылежаться... ся〔未〕⑴〈口〉久躺;躺够;躺着休息. ~ в пост`ели在被窝里躺着不起来. Больн`ому необход`имо ~жаться. 病人必须躺着休息。⑵(不用一、二人称)(由于存放)变得更有味道;存放成熟. Таб`ак ~жался. 烟叶放得好抽了。`Яб ...
词典索引
п14459 с9223 к5981 о5966 в5919 р5264 н5181 а4397 м4367 т4293 б3976 з3678 д3590 г3538 ф2456 и2374 у2366 э2178 л1936 ш1643 х1320 ч1044 ц800 ж580 я286 е204 щ195 ю110 й22 ы1