
名词 巨响
轰隆声
喧哗
〔阳〕(来自远处的)轰轰(声),嗡嗡(声). ~ голос`ов说话的嘈杂声. ~ мот`ора发动机轰鸣声.
索引:г
俄гулять... ю, -`яешь〔未〕погул`ять〔完〕... 园去散步. По н`ебе гул`яют к`омья б`е ...... 空闲着. Я два дня гул`ял. 我闲了两天。П`о ...... (女人)有外遇,与…私通. ‖гул`янье〔中〕(用于①③ ...... ять(书、信等)传来传去.
俄настроение... 情,高兴做…У мен`я нет ~ия шут`ить. 我没有开玩笑的心思。У нег`о совс`ем проп`ало ~ гул`ять. 他一点儿玩的心思都没有了。⑶倾向,趋势,动向. общ`ественные ~ия社会上的动向. ~ ум`ов思想界的潮 ...
俄неумолчный形容词 经久不息的, -чен, -чна〔形〕〈雅〉不停的(指声音). ~ гул不停的响声. ‖неум`олчно. ‖неум`олчность〔阴〕.
俄общество... 护协会. ⑶кого-чего交往的人们,一伙人;кого或какое一道,同伴;交际,交际场合. весёлое ~快乐的一群人. гул`ять ~ом结伴游玩. `ездить в ~е двух друз`ей同两个朋友一道去. стрем`иться к ег`о ...
俄отпустить... ешь〔未〕⑴кого放…走开,准…离去. ~ (кого) в `отпуск на нед`елю准…一星期假. ~ дет`ей гул`ять放孩子们出去玩. Я хот`ел уйт`и, одн`ако мен`я не ~`или. 我想走,但是没有放我走。⑵ко ...
俄перекатистый-ист〔形〕〈口〉隆隆作响的,时断时续轰鸣的. ~ гул мот`оров马达的隆隆声. ‖перек`атисто.
俄погулять动词 危害毁坏毁灭虚度浪费致死杀害〔完〕见гул`ять.
俄поле... п`о полю, н`а поле或на п`оле〔中〕⑴无林平原,原野. откр`ытое ~旷野. сн`ежное ~雪原. гул`ять п`о ~ю在原野散步. ⑵田,田地. р`исовое ~稻田. `опытные ~`я试验田. ~ пшен`ицы小麦地. об ...
俄разлюбить-юбл`ю, -`юбишь; -`юблен-ный〔完〕(кого-что或接动词原形)不再爱,不再喜欢. ~ жен`у不再爱妻子. ~ стих`и不再喜爱诗. ~ гул`ять不再喜欢闲逛.
俄сквер名词 街心小公园〔阳〕(广场或街心)小公园. разб`ить ~开辟(街心)小公园. гул`ять в ~е在小花园里散步.
词典索引
п14459 с9223 к5981 о5966 в5919 р5264 н5181 а4397 м4367 т4293 б3976 з3678 д3590 г3538 ф2456 и2374 у2366 э2178 л1936 ш1643 х1320 ч1044 ц800 ж580 я286 е204 щ195 ю110 й22 ы1