1亲近
近义词
法语:proche, intime
英语:near, propinquity, proximity
反义词
汉语:疏远, 生疏
2接近
近义词
葡萄牙语:propinqüidade, aproximação, acesso
英语:be close to, near, approach, approximate, come near, touch
法语:approcher, être près de
西班牙语:abocar, acceso, acercamiento, aproximación, aproximar, avecinar, avecindar, frisar
德语:Abfahrt, Affinität, Ankunft, Approximation, anbandeln, anbändeln, erscheinen, nah, nahe, nahe stehen, nahestehen, nähern, schließen, berührungslos, bevorstehend, entgegenkommend, griffig
反义词
汉语:隔离, 远隔, 隔绝, 接触, 远离
3比邻
近义词
法语:voisin, voisin (de la maison) d'à côté
英语:near, neighbour
德语:bei, neben, Nachbar, Nachbarin
4相近
近义词
西班牙语:conciliación, vecindad
英语:close, near
德语:abschließen, schließen, annähernd
5节俭
近义词
德语:geizig, Einschränkung, clever, haushälterisch, klug, wirtschaftlich
葡萄牙语:frugal, frugalidade
英语:austerity, frugality, husband, near, prudence
西班牙语:austeridad, esfuerzo, parsimonia
反义词
汉语:浪费, 挥霍, 豪奢, 奢侈
6走近
近义词
英语:come near, come up, near, step up, walk up to
德语:annähernd, nah, nahe
7跟前
近义词
德语:vorn, Front, Vorderseite
法语:près de, auprès de, avec, en face de
英语:close to, in front of, near
8近
近义词
汉语:近, 在望, 近便, 咫尺, 近在咫尺, 近在眼前, 近在眉睫, 朝发夕至, 一山之隔, 一水之隔, 一衣带水, 一墙之隔
俄语:близкий, вблизи, рядом
葡萄牙语:próximo, perto
法语:proche, intime
德语:nahe; nahebei, nahezu
英语:approximately, close, easy to understand, intimate, near
9近乎
近义词
英语:approximately, close to, near
10近似的
近义词
英语:approximate, near, proximate, similar
11近旁的
近义词
英语:near, nearby
12靠
近义词
汉语:靠, 倚, 凭, 倚靠, 挂靠
俄语:опираться, прислонять
德语:lehnen, über, bei, Lehne, fördern, stützen, gegen, entgegen
英语:lean against, alongside, by, depend on, keep to, near, rely on
西班牙语:apoyar, contra, respaldar
13邻
近义词
俄语:сосед, соседний, сопредельный
德语:angrenzend, benachbart, Nachbar
英语:adjacent, near, neighbour
14近的
近义词
英语:immediate, near, short
