1细
近义词
汉语:细, 纤细, 细小, 纤小, 细长, 苗条, 细弱, 巨细, 细部, 细高, 细条条, 细细, 细细的
法语:mince, fin
西班牙语:delgadez, tenuidad
英语:careful, fine, slender, thin, thinly, thinness, trifling
2修长
近义词
汉语:修长, 颀长, 瘦长, 细高挑儿, 细高, 高挑, 大个
法语:mince, ténu, élancé
德语:groß und dünn, schlank
3单薄
近义词
俄语:слабый, хилый
法语:faible, mince, peu
4切碎
近义词
德语:hacken, zerhacken
英语:cut up, mince
5装腔作势
近义词
成语:东扭西捏, 扭扭捏捏, 装腔作势, 做张做势, 虚张声势, 装模作样, 弄虚作假, 惺惺作态, 拿班做势, 拿糖作醋, 拿班作势, 拿腔做势, 拿腔做样, 捉班做势, 卖弄风骚, 搔头弄姿, 搔首弄姿, 楚楚作态, 矫柔造作, 气壮如牛, 色厉内荏, 矫揉造作, 假仁假义, 虚情假意, 无病呻吟, 装疯卖傻, 装聋作哑, 装腔作态, 装腔做势, 一本正经, 正襟危坐, 道貌岸然
英语:mince, put on air, strike a pose, attitudinize, strike an attitude
法语:faire l'important, prendre de grands airs
西班牙语:empaque, prosopopeya
6微薄
近义词
法语:mince, maigre, léger
7瘦
近义词
汉语:瘦, 清瘦, 消瘦, 清癯, 瘦小, 瘦瘠, 干瘪, 枯瘦, 骨瘦如柴, 骨头架子, 瘦干, 瘦骨嶙峋, 瘦削, 干瘦, 黑瘦, 黄皮寡瘦, 精瘦
俄语:худой, худеть
法语:maigre, mince, pauvre, étroit
英语:emaciated, lankness, lean, poor, thin, thinly, thinness, tight
8纤
近义词
俄语:бечева, канат
英语:fine, minute, towing tie
法语:corde de halage, fin, mince
9菲薄
近义词
俄语:мизерный, ничтожный, скромный
法语:mince, maigre, petit
英语:humble, poor
10苗条
近义词
法语:mince, svelte
西班牙语:esbeltez, esbelteza
德语:abnehmen, graziös, schlank, schmal, zierlich
反义词
汉语:肥胖, 粗壮, 臃肿