1解救
近义词
德语:retten, Befreiung
英语:rescue, save
西班牙语:libramiento, librar, rescatar, sacar, salvamento, salvamiento
葡萄牙语:libertação, libertar
法语:délivrer, sauver qn d'un danger
2解放
近义词
汉语:解放, 翻身
俄语:освобождать, освобождение, освободительный
葡萄牙语:manumitir, manumissão, liberação, liberar, emancipação, emancipar
法语:libérer, émanciper
英语:liberate, free, release, disenthral, emancipate, loose, unchain
德语:befreien, freisetzen, Befreiung
西班牙语:ahorrar, emancipación, emancipar, independizar, liberación, liberar, libertar
反义词
汉语:束缚
3解除
近义词
俄语:отменить, снять
英语:get rid of, relieve of, break off, free from, release from, unpack
西班牙语:deponer, desatar, desligar, dirimir, disolución, disolver, liberación, libertar, librar, separar
德语:befreien, erleichtern, entfernen, beseitigen, gelöst, Ausfall, Befreiung, Freispruch, deaktivieren, entheben, lösen
法语:annuler, dégager, supprimer
反义词
汉语:保留
4释放
近义词
汉语:释放, 开释, 假释, 保释, 获释, 自由, 释, 放, 纵, 出狱, 放出, 刑满释放, 放活, 放走, 放飞, 刑释解教
法语:libérer, dégager
英语:free, release, deliver, discharge from, disimprison, emancipate, liberate, set free
西班牙语:excarcelar, liberación, liberar, libertar, soltura
德语:Emanzipation, Erlösung, Freigabe, Freilassung, Freisetzung, Freistellung, Heil, Schulderlass, Seelenheil, ausscheiden, entfesseln, entlassen, erlösen, freilassen, freigesetzt, losgelöst
反义词
汉语:拘捕, 扣押, 拘禁, 逮捕, 被掳, 擒获, 拘留, 监禁
5免除
近义词
汉语:免除, 罢免, 豁免, 免去, 解除, 罢, 免, 蠲, 免予, 免掉
法语:éviter, prévenir, exempter, révoquer, relever, dispenser
英语:prevent, avoid, exempt, forgive, release, relieve, remit, rid
葡萄牙语:imunizar, imunização, imunidade, imune, exoneratório, exoneração, exonerar, isenção, isento, absolver, absolvição
德语:hindern, verhindern, vermeiden, meiden, Befreiung, Entlastung, Erlassung, Freistellung, Remission, erlassen, ersparen
西班牙语:ahorrar, condonar, dispensar, exención, eximir, franquear, indultar, indulto, inmunidad, libertar
反义词
汉语:任命
