1暗示
近义词
汉语:暗示, 丢眼色, 使眼色, 授意
葡萄牙语:insinuação, implicar, implicação, sugestão
英语:hint, implicate, imply, allude, clue, insinuate, intimate, suggest, intimation, insinuation, allusion, implication
西班牙语:apuntar, indirecta, insinuación, insinuar, reticencia, sugerir
德语:Anhaltspunkt, Anspielung, Fingerzeig, Implikation, Tipp, andeuten, hinweisen, implizieren, verstecken, anzüglich, implizit
反义词
汉语:表明, 明说, 明言
2牵连
近义词
汉语:牵连, 牵累, 连累, 拖累, 带累, 累及, 牵涉, 牵扯, 攀扯, 拉扯, 拉, 关, 爱屋及乌, 关连
葡萄牙语:implicativo, implicação, implicar
英语:embroil, implicate, involve, tie up with
西班牙语:complicar, comprometer, envolver, implicar, mezclar
3阻碍
近义词
德语:verhindert, Entmutigung, Hemmung, Hinderung, Obstruktion, Sperre, Stockung, verhindern, abschreckend
葡萄牙语:impeditivo, impedimento, impedir, empecilho, transversal
法语:gêner, empêcher
西班牙语:embarazar, empachar, empecer, emplastar, estorbar, impedir, implicar, obstaculizar, obstruir, veda, vedamiento, vedar
英语:block up, hamper, hinder, impede, obstacle, counterwork, forestall, set back
反义词
汉语:促使, 畅通
4妨碍
近义词
汉语:妨碍, 碍, 妨, 伤, 有碍于, 有碍
德语:verhindert, Abbremsung, Braunfäule, Handicap, erschweren, verhindern, abschreckend, obstruktiv, störend
葡萄牙语:obstáculo, estorvo, estorvar
英语:obstruct, retard, hamper, impede, disturb, interfere, interrupt, violate
西班牙语:implicar, molestar, molestia, obstaculizar
法语:gêner, entraver
反义词
汉语:不妨
5卷入
近义词
法语:se mêler, être impliqué dans
葡萄牙语:envolvimento, envolver
西班牙语:enredar, implicar, mojar
德语:einschließen, umfassen, Beteiligung, Einbindung, Verflechtung, Verstrickung, beteiligt, mitmischen, mitwirken, verwickeln, verwickelt
英语:be involved in, engulf, entangle, immixture