1压倒
近义词
俄语:подавить, одолеть, подавляющий
法语:écraser, l'emporter sur
德语:niederkämpfen, überwältigen, überwinden
葡萄牙语:esmagar, superar, dominar
英语:crush down, overtake, bear down, overmatch, overwhelm, prevail over
西班牙语:abarrajar, atropellar, chafar, sobreponer, superponer, vencer, zurrar
2统治
近义词
汉语:统治, 秉国, 执政, 当政, 当道, 当权, 在位, 拿权, 掌权, 掌印, 用事, 当家, 主政
英语:rule, govern, dominion, overrule, predominate, reign, rein, sway
葡萄牙语:governo, reinado, governar, domínio, dominativo, dominação, dominar, dominante, dominância
法语:gouvener, dominer
德语:Dominanz, Governance, Herrschaft, Regierungsform, Regime, Verwalter, Verwaltung, herrschen, regieren, herrschend
西班牙语:coyunda, dominación, dominar, dominio, férula, gobernación, gobernar, gobierno, imperar, imperio, mandar, regencia, regimiento, regir, reinar, señoría, señorío, sojuzgar
3占优势
近义词
葡萄牙语:preponderar, predominar
西班牙语:dominar, predominar, preponderar, prevalecer
英语:be in the ascendant, dominate, preponderate, reign
德语:Aszendent, überwiegen, dominieren, prädominieren, vorherrschen, vorwiegen, überwiegend, dominant, einflussreich
4抑制
近义词
英语:restrain, subdue, suppress, withhold, control, choke, curb, hold, repress, smother, stifle, strangle
葡萄牙语:parar, restrição, restringir, inibitório, inibitivo, inibição, inibir
法语:contenir, contrôler, maîtriser
西班牙语:coercer, comprimir, contener, dominar, frenar, refrenar, reportar, represar
德语:abstellen, unterdrücken, sperren, blockieren, Eindämmung, Einhalt, Entstörung, Hemmung, Schluck, Unterdrückung, dämpfen, unterbinden, verbeißen, verbissen, verdrängen, vorenthalten, zähmen, zurückhalten
反义词
汉语:放肆, 放纵, 兴奋
5突出
近义词
俄语:выступать, возвышаться
葡萄牙语:saliente, saliência, proeminente, proeminência
法语:saillant, proéminant, marquant, marqué
德语:Nachdruck, auffallen, überragen, ausstehend, bemerkenswert, besonders, bezeichnend, erhaben, herausragend, hervorragend, prominent, vorstehend, wichtig
英语:give prominence to, pop out, stand out, extrude, protrusion
西班牙语:campar, campear, descollar, descuello, despuntar, destacar, diferenciar, distinguir, dominar, lucimiento, lucir, rayar, resaltar, resplandecer, señalar, significar, singularizar, sobresalir, sobresaltar
反义词
汉语:一般, 平凡, 平常
