1分开
近义词
汉语:分开, 划分, 瓜分, 分割, 分, 劈, 分叉, 细分, 压分, 私分, 撩拨, 剪切, 撤并, 区划, 劈叉
法语:séparer, isoler
葡萄牙语:separar, partitivo, partição, divisivo, divisional, divisão, dividir, destacamento, destacar, à parte, segmentário, segmentar, segmento, parte
德语:getrennt, trennen
英语:divide, separate, cleave, part, sever, split, uncouple, unsolder
西班牙语:apartar, arredrar, cortar, desacoplar, desagregar, despartir, distanciar, dividir, división, partir, seccionar, separación, separar, substraer, sustraer
反义词
汉语:合拢, 合并, 一同, 集中, 会合, 聚拢, 团结, 连合, 相聚
2强调
近义词
法语:souligner, mettre l'accent sur
葡萄牙语:enfático, enfatizar, ênfase
英语:emphasize, stress, accent, accentuate, insist, pinpoint
德语:Akzent, Hervorhebung, Nachdruck, Spitzigkeit, bekräftigen, hervorheben, unterstreichen, ausdrücklich, betont, feierlich, nachdrücklich
西班牙语:acentuación, acentuar, destacar, énfasis, insistir, remachar, subrayar
3突出
近义词
俄语:выступать, возвышаться
葡萄牙语:saliente, saliência, proeminente, proeminência
法语:saillant, proéminant, marquant, marqué
德语:Nachdruck, auffallen, überragen, ausstehend, bemerkenswert, besonders, bezeichnend, erhaben, herausragend, hervorragend, prominent, vorstehend, wichtig
英语:give prominence to, pop out, stand out, extrude, protrusion
西班牙语:campar, campear, descollar, descuello, despuntar, destacar, diferenciar, distinguir, dominar, lucimiento, lucir, rayar, resaltar, resplandecer, señalar, significar, singularizar, sobresalir, sobresaltar
反义词
汉语:一般, 平凡, 平常
4出众
近义词
德语:übersteigen, markieren, markiert
法语:hors ligne, éminent
西班牙语:destacar, lucimiento, lucir, prevalecer, resaltar
反义词
汉语:平凡
