1发作
近义词
汉语:发作, 犯, 作, 发
俄语:приступ, припадок
法语:se déclencher, éclater, avoir une crise, se mettre en colère
英语:paroxysm, spasm
德语:befallen, herfallen
西班牙语:acceso, arrechucho, atacar, ataque, crisis, desencadenar, desenfrenar
反义词
汉语:容忍
2放纵
近义词
德语:nachgeben, Nachsicht zeigen, Mutwille, übermäßig, haltlos, inkontinent, toll, zügellos
葡萄牙语:indulgente, indulgência, indultar, dissoluto
英语:indulge, connive at, yield, give loose to, overindulge, pamper, unbridle
法语:donner toute liberté à, laisser faire qn, être indulgent pour, gâter
西班牙语:desapoderamiento, desenfrenar, desenfreno, incontinencia, intemperancia, licencia
反义词
汉语:管束, 节制, 约束, 收敛, 拘谨
3放荡
近义词
汉语:放荡, 荒唐, 放荡, 放浪, 放浪形骸, 放荡不羁, 落拓不羁, 不拘小节, 玩世不恭, 不修边幅, 浪荡, 毫无顾忌
德语:Windbeutelei, vergammeln, ausschweifend, geil, leichtfertig, liederlich, locker, mutwillig
法语:libertin, débauché
葡萄牙语:devasso, devassidão, libertinagem, libertino
西班牙语:desenfrenar, disolución, libertinaje, relajación, relajar, relajo
英语:debauchery, libertinism, profligacy, promiscuity, riot