1过分
近义词
汉语:过分, 过度, 过头, 过火, 过于, 忒, 超负荷, 矫枉过正
德语:noch nicht fällig, ungebührlich, auftragen, übermäßig, übertrieben, ekelhaft, unerträglich, unsinnig, verflixt
法语:excessif, exagéré
西班牙语:atrocidad, correr, demasía, demasiado, exceder, exceso, exorbitancia, pasar, sobrado
英语:a bit thick, excessive, overreach, to a fault, undue, without measure
2非常
近义词
汉语:非常, 异常, 特别, 格外, 分外, 十分, 十二分, 万分, 不胜, 百般, 百倍, 充分, 老大, 好生, 好不, 那个, 要命, 不行, 可怜, 了不得, 不得了, 够劲儿, 够呛, 很, 甚, 颇, 挺, 好, 老, 生, 深, 良, 殊, 煞, 大, 雅, 綦, 稀, 绷, 酷, 怪, 蛮, 杀, 死, 慌, 坏, 不可开交, 死去活来, 甚为, 煞是, 深深的
俄语:чрезвычайный, необыкновенный
英语:very, extraordinary, greatly, highly, in the extreme, rare, special, super, unusual
法语:extraordinaire, exceptionnel
西班牙语:altamente, demasiado, doblemente, grandemente, mucho, muy
反义词
汉语:普通, 一般, 平常
3过度
近义词
德语:übertrieben, extrem, zügellos
英语:overdo, excess, beyond the mark, immoderation, without measure
法语:excessif, à l'excès, dépasser la mesure, outre mesure
葡萄牙语:demasiado, exorbitante, exorbitância
反义词
汉语:适度
4过分的
近义词
英语:super, inordinate, egregious, exorbitant, fulsome, immoderate, overladen
西班牙语:demasiado, desatentado, desmedido, desmesurado, desorbitado, excesivo, exorbitante