1照料
近义词
俄语:ухаживать, присматривать за
法语:prendre soin de, s'occuper de
葡萄牙语:cuidado, cuidar
西班牙语:cuidado, cuidar
英语:care, tend, tend on, tendance, attendance
德语:abzielen, betreut, Dienstleistung, Obhut, Pflege, Sorge, gepflegt, hüten, pflegen, sorgen, versorgen
2注意
近义词
汉语:注意, 留意, 经意, 在意, 小心, 留心, 在心, 经心, 上心, 留神, 理会, 瞩目, 注目, 专注, 检点, 顾, 放在心上, 只顾, 眭, 令人瞩目
俄语:обращать [уделять] внимание, внимание
英语:pay attention to, heed, keep one's eyes open, look to, notice, observe, see to
葡萄牙语:nota, atencioso, respeito, atenção, atentar, advertente, advertência, advertir, mente, cérebro
西班牙语:atención, atender, contar, cuidado, cuidar, fijar, modo, observar, ojo
反义词
汉语:疏忽, 大意, 忽略, 忽视
3关心
近义词
法语:s'intéresser à, se soucier de
德语:Interesse für etw. haben, interessiert sein an, sich kümmern um jmd., etw., für jmd., etw. sorgen
英语:care, concern, look after, be regardful of, regard, respect, show solicitude for, think of
西班牙语:atender, cuidar, preocupar, solicitud
反义词
汉语:冷漠, 忽视, 漠视, 冷落
4保养身体
近义词
西班牙语:conservar, cuidar
