1一致
近义词
葡萄牙语:uníssono, concordante, concordância
法语:identique, unanime
德语:einmütig, einhellig, übereinstimmung, Bankverbindung, Einförmigkeit, Einhelligkeit, Einklang, Gleichförmigkeit, Gleichheit, Gleichklang, Zweisamkeit, übereinstimmen, beipflichten, kongruieren, vereinigen, zusammentreffen, deckungsgleich, einig, einiger, einiges, gegenwertigen, gleichwertig, gleichzeitig, harmonisch, identisch, konform, konsequent, unisono, zufällig
英语:concur, accord, coincide, comport with, concert, concord, conform, correspond with
西班牙语:acuerdo, asonancia, avenencia, coincidencia, coincidir, concertar, concordancia, concordia, congruencia, conveniencia, convergencia, converger, convergir, corresponder, identificar, igualdad, unanimidad, unidad, unificación, unión
反义词
汉语:分歧, 相反, 纷歧
2相符
近义词
德语:Stimme, stimmen
英语:conform to, correspond with, correspondence
西班牙语:ajustar, conformidad, conveniencia
反义词
汉语:抵触
3礼节
近义词
汉语:礼节, 礼数, 礼俗, 仪节
英语:ceremony, courtesy, etiquette, formality, proprieties, protocol
西班牙语:ceremonia, conveniencia, etiqueta, forma, protocolo
德语:Anstand, Etikett, Etikette, Förmlichkeit, Formsache, Verhaltensregel, formell, zeremoniell
4合适
近义词
德语:Gefälligkeit, Passung, koordinieren, passen, rechen, schicken, schickt, zusammenpassen, angepasst, besser, beste, gehörig, gelegen, gut, koordiniert, korrekt, passend, recht, richtig, tauglich, vernünftig
法语:convenable, approprié
英语:be equal to, befit, suit, to the purpose
葡萄牙语:adequado, próprio, apropriado
西班牙语:acomodar, conveniencia, cuadrar, cumplir, encajar, resultar, sentar, venir
反义词
汉语:不合, 不当, 不适
5合宜
近义词
西班牙语:conveniencia, probar
反义词
汉语:不宜
