1控制
近义词
汉语:控制, 统制, 宰制, 主宰, 支配, 操纵, 摆布, 掌握, 左右, 牵线, 驾御, 控, 控管
俄语:контролировать, держать под контролем, контрольный
葡萄牙语:domínio, controle, dono, anfitrião
英语:control, dominate, desist, grasp, hold, manage, master, predominate, rein, rule
德语:Beherrschung, Kontrolle, beherrschen, etw. in der Gewalt haben, kontrollieren
西班牙语:apoderar, control, controlar, dominación, férula, imperar, mando, refrenar, rienda, señorear, señorío, sujeción
2检查
近义词
汉语:检查, 稽查, 稽考, 考查, 查看, 查, 稽, 视察, 查究, 查验, 查考, 检验, 检视, 验, 点验, 验证, 印证, 查实, 检, 查检, 查查, 稽察, 检察
俄语:проверять, контролировать, осматривать, осмотр, проверка
法语:vérifier, examiner
德语:Untersuchung, untersuchen
葡萄牙语:inspeção, inspecionar, examinar, exame
英语:check up, examine, inspect, censor, check, look-over, inspection
西班牙语:censura, censurar, chequear, chequeo, controlar, ensayo, escrutinio, examen, fondeo, inspección, inspeccionar, reconocer, reconocimiento, registrar, repaso, requisa, revisar, revista, supervisar, supervisión, visitar
3监督
近义词
汉语:监督, 督察, 监察, 督, 督查, 监察, 监控, 监理
葡萄牙语:supervisão, supervisionar, superintendente, superintendência, superintender
英语:supervisor, monitor, control, stand over, superintend, surveillance, intendance
法语:contrôler, surveiller
西班牙语:celar, control, controlar, supervisar, supervisión
德语:Aufseher, Aufsicht, beaufsichtigen, überwachen
