1闲扯
近义词
西班牙语:comadrear, parlotear
2闲谈
近义词
汉语:闲谈, 闲话, 闲扯
西班牙语:palique, parloteo
葡萄牙语:fofoca, conversação
英语:chat, ramble, tattle, chitchat, confabulate, idle talk
德语:Chat, plaudern
法语:causerie, bavardage, commérages
3谈天
近义词
汉语:谈天, 聊天儿, 闲扯, 拉扯, 闲谈, 聊, 闲聊, 闲话, 说闲话, 拉, 扯, 扯淡, 闲磕牙, 拉家常, 话家常, 叙家常, 摆龙门阵, 谈天说地, 东拉西扯, 侃侃, 你一言我一语, 促膝交谈, 聊聊, 聊天, 侃, 谈古论今
英语:chat, make conversation
