1过
近义词
汉语:过, 了, 罢, 喽
俄语:превосходить, превышать, чересчур, слишком
德语:Verbsuffix des experientiellen Aspekts, (an) vorbei gehen, passieren, überqueren, leben, verbringen, vergehen, nach,, Guo
法语:passer, traverser, dépasser, surpasser, [utilisé après le verbe pour indiquer une action passée]
英语:across, cross, excessive, over, pass, spend, through
2过失
近义词
汉语:过失, 过错, 疏失, 失误, 失闪, 闪失, 毛病, 罪过, 非, 过, 错, 失, 罪, 咎, 愆, 眚, 尤, 瑕, 疵, 疵瑕
法语:faute, erreur
英语:error, failing, blame, clanger, demerit, lapse
西班牙语:delito, demérito, descuido, desliz, error, falta, pecado, tropezón, yerro
反义词
汉语:功绩, 成绩, 功劳
3经过
近义词
汉语:经过, 经由, 路过, 行经, 途经, 经, 过, 由, 通, 历经
俄语:после, через, после того, как
德语:vorbeigehen, durchlaufen, durch etw gehen, kommen, etw passieren, Ablauf, Hergang, Vorgang;, infolge, durch, über, via;
法语:passer, traverser
西班牙语:pasar, paso
英语:after, by, course, go through, pass by, process, through, transit
4超过
近义词
汉语:超过, 超出, 超越, 压倒, 不止, 凌驾, 盖, 浮, 超, 过, 逾, 有过之无不及, 大于, 高于, 过量, 超乎, 出乎, 胜出
俄语:обогнать, опередить
德语:überbieten, übertreffen, überholen, überflügeln, darüber, überschuss, überragen, übersteigen, überwiegen
葡萄牙语:sobrepujar, ultrapassar, excesso, exceder
英语:exceed, excess, overrun, preponderate over, surpass
法语:dépasser, excéder, l'emporter sur
西班牙语:adelantar, exceder, pasar, predominar, propasar, rebasar, salvar, sobrar, sobrepasar, sobrepujar, sobrexceder, superación, superar, ultrapasar, vencer
反义词
汉语:落后, 不及, 不足
5超越
近义词
汉语:超越, 逾越, 跨越, 超过, 越, 跨, 超, 跳, 躐, 逾, 过, 超常
俄语:превосходить, превышать, стоять выше
德语:überbieten, übertreffen, überschreiten, übersteigen, Erhabenheit
葡萄牙语:transcendental, transcendente, transcendência, transcender, sobrepujamento
西班牙语:extralimitarse, propasar, sobrepasar, transcender, trascender
英语:exceed, surmount, surpass, outdo, overpass, overstep, transcend
法语:dépasser, franchir
反义词
汉语:落后
