1缓和
近义词
俄语:смягчить, ослабить
英语:palliate, ease up, relax, assuage, disarm, moderation, palliation, relaxation
葡萄牙语:mitigativo, mitigação, mitigar, suavização, suavizar
德语:beruhigen, zerstreuen, minder, Besänftigung, Einschränkung, Entspannung, Erleichterung, Mässigung, beschönigen, dämpfen, mildern, mindern, moderieren, entspannen, entspannt, mildernd
西班牙语:ablandamiento, atemperar, corregir, lenificar, moderación, moderar, remitir, temperación, temperar, templar
反义词
汉语:紧张, 激化, 緊張
2冲淡
近义词
汉语:冲淡, 和缓, 缓和, 软化, 降温
德语:Verdünnung, verdünnen
英语:dilute, water sth. down, weaken
法语:diluer, atténuer, affaiblir
3婉转
近义词
汉语:婉转, 缠绵, 柔和, 圆润, 抑扬顿挫, 娓娓动听, 余音绕梁, 珠圆玉润, 大珠小珠落玉盘, 声如银铃, 宛转, 悠扬, 抑扬, 悠悠扬扬
汉语:婉转, 委婉, 婉约, 婉言, 婉, 含蓄, 缓和, 宛转
俄语:тактично, вежливо, мягко
法语:discret, délicat, doux, agréable
反义词
汉语:直爽, 直率
4和缓
近义词
汉语:和缓, 缓和, 舒缓, 弛缓, 松弛, 轻松, 弛懈, 轻装, 缓解, 解乏
俄语:мягкий, спокойный
法语:apaiser, calmer, adoucir, détendre
反义词
汉语:激烈, 紧张, 剧烈, 緊張
