1板
近义词
汉语:板, 板结, 板实
汉语:板, 板子, 板材, 板坯
俄语:доска, плита, лист
法语:planche, plaque, tôle
西班牙语:placa, plancha
德语:Board, Bohle, Brett, Klappe, Spielbrett, Chef, Chefin, Oberhaupt
英语:bat, board, plank
2片
近义词
法语:－, tranche, lame, secteur
汉语:片, 片子, 板, 皮, 片儿, 片片
德语:Scheibe, Tablett, Stück, Zähleinheitswort für dünne Scheibe und Schnitte, gespaltenes Holz (steht immer rechts), Scheibe, Platte, Bandscheibe, Teller (Schistock), flache Landschaft
英语:flake, parcel, partial, patch, piece, slice
西班牙语:corro, hoja, loncha, pastilla, pedazo, placa, raja, rebanada, segmento, tajada
3节拍
近义词
汉语:节拍, 拍子, 板眼, 板, 点子, 节奏, 旋律, 音频, 韵律, 辙口
法语:rythme, mesure musicale
英语:metre, time
西班牙语:cadencia, ritmo
4刻板
近义词
汉语:刻板, 古板, 死板, 呆板, 死, 板, 一板一眼, 板板六十四, 划一不二, 依样画葫芦, 胶柱鼓瑟, 刻舟求剑, 守株待兔, 按图索骥, 食古不化, 率由旧章, 毒化, 死脑筋, 死心塌地, 固执己见, 不到黄河心不死, 不识抬举, 拘于, 姜太公钓鱼
德语:Wäschestärke, stärken, schablonenhaft, stärkehaltig
法语:mécanique, rigide
英语:as stiff as a poker, cut blocks for printing, starch, starchiness, stiffness
反义词
汉语:生动, 灵活
5拍板
近义词
汉语:拍板, 鼓板, 檀板, 板
汉语:拍板, 击节, 打拍子
英语:clappers, give the final decision, rap the gavel
