1扯
近义词
俄语:разорвать, порвать, оторвать
法语:tirer, déchirer, bavarder
英语:pluck, pull, rip, tear
西班牙语:jalar, rasgar
2拉
近义词
汉语:拉, 拉扯, 扯, 拽, 掣, 抻, 挽, 引, 拉长, 拉杆, 拉开, 直拉, 拉纤, 拉拉
俄语:тянуть, тащить, растягивать, вытягивать
法语:tirer, transporter, attirer, gagner, empoigner
英语:pull, draw, drag in, draught, haul, pluck
西班牙语:arrastrar, estirón, jalar, rastrear, tirada, tirar, tocar, tracción
3谈天
近义词
汉语:谈天, 聊天儿, 闲扯, 拉扯, 闲谈, 聊, 闲聊, 闲话, 说闲话, 拉, 扯, 扯淡, 闲磕牙, 拉家常, 话家常, 叙家常, 摆龙门阵, 谈天说地, 东拉西扯, 侃侃, 你一言我一语, 促膝交谈, 聊聊, 聊天, 侃, 谈古论今
英语:chat, make conversation
4撕
近义词
汉语:撕, 扯, 撕开, 撕破, 撕碎, 撕下, 摘除, 撕裂
俄语:рвать, разрывать, сорвать
英语:rip, tear
