1急忙
近义词
英语:haste, hasten, hie, hurry, in a hurry, in haste
德语:eilen, eilfertig
葡萄牙语:apressado, apressar, pressa
西班牙语:acelerar, apresuradamente, apuro, aviar
反义词
汉语:从容, 悠闲
2匆忙
近义词
汉语:匆忙, 匆促, 急促, 急忙, 匆匆, 仓促, 仓卒, 皇皇, 造次, 倥偬, 行色匆匆, 匆匆忙忙, 匆猝, 急匆匆, 急急忙忙, 急三火四, 一路风尘
法语:à la hâte, en toute hâte
葡萄牙语:pressa, apressado
英语:haste, hurry, in a hurry, in haste, scramble
德语:beeilt, beeilte, Eile, Sause, beschleunigen, eilen, barsch, beschleunigt, fahrig, fluchtartig, hastig, vorschnell
西班牙语:atropellada, precipitación, precipitar, prisa, tropelía
反义词
汉语:从容, 优游, 悠闲
3着急
近义词
汉语:着急, 焦急, 心急, 发急, 焦心, 心焦, 焦躁, 焦灼, 焦炙, 着忙, 慌忙, 急忙, 匆忙, 要紧, 急, 急急巴巴, 气急败坏, 迫不及待, 急如星火, 心急如火, 心急如焚, 心急火燎, 火烧火燎, 心切, 油煎火燎, 急茬, 干着急, 急火火, 急急, 狗急跳墙
俄语:волноваться, беспокоиться
法语:s'inquiéter, être impatient
英语:feel anxious, worry
反义词
汉语:镇静, 镇定, 平静, 心安
4赶快
近义词
汉语:赶快, 赶早, 赶紧, 赶忙, 急忙, 连忙, 从速, 尽早, 及早, 尽先, 争先, 尽快, 快, 抢, 赶早不赶晚, 不久, 趁早, 急匆匆, 从快, 迅雷不及掩耳之势, 奋勇争先
法语:vite, sans tarder
德语:sofort, Eilbrief, Eile, eilen, eilig
英语:hurry, hurry up, hasten
反义词
汉语:缓慢, 迟缓