1失误
近义词
德语:Fauxpas, Fehlhandlung, Fehlschlag, Fehlschuss, Irrtum, Niete, Schnitzer, Täuschung, Verfehlung, verfehlen
西班牙语:falta, jugarreta, marrar, patinar, patinazo, traspié, tropezar
英语:error, fire into the wrong flock, misplay, muff
2过失
近义词
汉语:过失, 过错, 疏失, 失误, 失闪, 闪失, 毛病, 罪过, 非, 过, 错, 失, 罪, 咎, 愆, 眚, 尤, 瑕, 疵, 疵瑕
法语:faute, erreur
英语:error, failing, blame, clanger, demerit, lapse
西班牙语:delito, demérito, descuido, desliz, error, falta, pecado, tropezón, yerro
反义词
汉语:功绩, 成绩, 功劳
3弄错
近义词
汉语:弄错, 失误, 疏失, 出错, 离谱, 错, 拧, 串, 差, 一差二错, 阴错阳差, 阴差阳错, 铸成大错
葡萄牙语:errado, erro, errôneo
英语:err in, fault, make a mistake, mistake, quid pro quo
法语:confondre, se tromper, commettre une méprise, commettre une erreur
西班牙语:bolear, confundir, desacertar, equivocar, errar, refalar, trocar, zaragutear
