(1)pôr
(2)colocação
(3)posicionamento
(4)posicionar
(5)lugar
(6)local

在葡萄牙语中有些情况下都包含或表示“放置”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

pôr[P] pôr (vt)[E] set, set, set [set] (vt)[C] 放置[P] pôr (vt)[E] put, put, put [put] (vt)[C] 放置[P] pôr (vt)[E] lay, laid, laid [lei, leid] (vt)[C] 放置

colocação[P] colocação (f)[E] placement [pl'eismənt] (n)[C] 放置

posicionamento[P] posicionamento (m)[E] emplacement [impl'eismənt] (n)[C] 放置[P] posicionamento (m)[E] deployment [dipl'ɔimənt] (n)[C] 部署

posicionar[P] posicionar (vp|vt)[E] emplace [impl'eis] (vt)[C] 放置[P] posicionar (vp|vt)[E] deploy [dipl'ɔi] (vi|vt)[C] 部署

lugar[P] lugar (m), colocar (vp|vt)[E] place [pleis] (n, vt)[C] 地方，放置

local[P] local (m)[E] locus, loci [l'oukəs, l'ousai] (n)[C] 地点[P] local (a)[E] local [l'oukəl] (a)[C] 地方的