(1)operativo
(2)operacional
(3)operação
(4)operar
(5)manipulativo
(6)manipulação
(7)manipular

在葡萄牙语中有些情况下都包含或表示“操作”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

operativo[P] operativo (a)[E] operative ['ɔpərətiv] (a)[C] 操作的

operacional[P] operacional (a)[E] operational [ɔpər'eiʃənəl] (a)[C] 操作的

operação[P] operação (f)[E] operation [ɔpər'eiʃən] (n)[C] 操作

operar[P] operar (vi|vt)[E] operate ['ɔpəreit] (vi|vt)[C] 操作

manipulativo[P] manipulativo (a)[E] manipulatory [mən'ipjulətəri] (a)[C] 操作的[P] manipulativo (a)[E] manipulative [mən'ipjulətiv] (a)[C] 操作的

manipulação[P] manipulação (f)[E] manipulation [mənipjul'eiʃən] (n)[C] 操作

manipular[P] manipular (vt)[E] manipulate [mən'ipjuleit] (vt)[C] 操作