цивилизация名词 文明文化〔阴〕⑴文明. ант`ичная ~古希腊罗马的文明. ист`ория ~ии文明史. ⑵(只用单)文明社会.
культура名词 文化文明技能修养文化水平〔阴〕⑴(只用单)文化,文明. национ`альная ~民族文化. социалист`ическая ~社会主义文化. ⑵(只用单)文化水平,文化程度;修养,教养;(经济、精神等方面的发展)水平. челов`ек выс`ок ...
цивилизованный形容词 文明的文化的 ⑴цивилизов`ать的被形过. ⑵〔形〕开化的,文明的. ~ое госуд`арство文明的国家. ‖цивилиз`ованно.
культурный形容词 文化的有文化的文明的有修养的文化工作的, -рен, -рна〔形〕⑴(只用全)文化的,文化上的. ~ая организ`ация文化团体. ~ые св`язи м`ежду нар`одами各民族间的文化来往. ⑵有文化的,文化水平高的;文明的,有 ...