百出

索引：名·自サ

---

相关词语

俄сотня... 面额为)一百卢布的钞票. ～ рубл`ей一百卢布. в ～е шаг`ов在一百步远的地方. прод`ажа я`иц ～ями 成百出售鸡蛋. ост`авить ем`у ～ю给他留一张一百卢布的票子. ⑵(只用复)百位数. ⑶(只用复)〈口〉大量，许多. ～и люд ...

韩실수... 실수를 저지르다; 犯错误 실수를 바로잡다; 改正错误 실수가 많이 나오다; 错误百出 그는 장부를 관리하는 데 있어 실수가 거의 없다; 他管账很少出错 안심하셔도 ...... 急丢三落四的 이것은 중요한 일이니, 실수하지 마시오; 这是要紧事, 可别搞糟了

韩익살... tóu. 【성어】插科打诨 chā kē dǎ hùn. 【방언】哏 gén(r). 익살을 피우다; 做出滑稽的动作 익살이 백출하다; 诙谐百出 이 어릿광대는 익살이 참 많다; 这个丑角噱头真多 이 애는 익살꾸러기구나; 这孩子哏着呢 익살 떨다; 谐戏 (해학적이 ...

俄наворотить... 大量的土. ⑵(也用作无)что或чего〈转，口〉堆砌，写上一大堆. ～ к`учу ош`ибок в стать`е文章写得错误百出. ～ вс`яких гл`упостей全写些无稽之谈. ⑶(只用未)〈俗〉吃得香甜.

俄нитка... о пут`и铁道线. ～ нефтепров`ода石油管道线. Б`елыми н`итками ш`ито无法掩饰真相；破绽百出. До (посл`едней) н`итки〈口〉完全；全部；丝毫不盛? (Ни одн`ой) сух`ой н`итки не ...

法emailler... 或作品中）布满，充满：émailler un texte de citations 在文章虽用很多引句 émailler un devoir de fautes {讽}把作业搞得错误百出近义词agrémenter, consteller, enjoliver, orner, parsemer

法raisonner... vec faits à l'appui 摆事实讲道理 raisonner comme un panier percé, raisonner comme une pantoufle. [俗]道理讲得漏洞百出 Ne raisonnez pas! 不要强词夺理！不要争辩了！II v.t.indir. (+de) [旧]推理，推论：Il se mêle de raisonner de tout. 他什么事 ...

法émailler... 或作品中）布满，充满：émailler un texte de citations 在文章虽用很多引句 émailler un devoir de fautes {讽}把作业搞得错误百出近义词agrémenter, consteller, enjoliver, orner, parsemer

俄изобиловать富有丰富, -лует〔未〕кем-чем〈书〉富有，丰富；有很多. ～ ош`ибками错误百出. ～ противор`ечиями矛盾重重. `Озеро ～ет р`ыбой. 湖里鱼很多。

英corrupt... 腐化的a ~ judge腐败的法官~ practices (选举等的) 行贿,舞弊2 a. (讹误或涂改等) 损毁原意的,多错误的a ~ manuscript错误百出的文稿b. 转讹的,讹误的a ~ form of Latin拉丁文的讹用形式及物动词1 a. 使 堕落~ the morals of youth使年轻人的品行败坏 ...