指摘

索引：名·他サ

---

相关词语

俄безукоризненный形容词 无可非难的，无可指摘的，, -ен, -енна〔形〕无可... 的，无可非难的；完美无缺的. ～ое повед`ение 无可指摘的行为. ～ая раб`ота 出色的工作. ～ раб`отник ...

俄обвинение名词 控告判决〔中〕⑴责怪，指摘. ～ в не`искренности... 只用单，用作集)〈法〉原告(人)，起诉人，控诉人. свид`етели ～ия原告的证人.

日摘テキつむ·摘。摘要(てきよう)·指摘(してき)·摘出(てきしゅつ)。·揭发。摘発(てきはつ)。

俄указать... т`и раб`оту规定工作方法. в ～занный срок在规定的期限内. ⑷ (кому за что或无补语)〈公文〉指摘，责备，批评. Ем`у стр`ого ～зано. 他受到严厉的指责。‖указ`ание〔中〕(用于①②③解). ...

俄осудить动词 判罪定罪谴责斥责指摘, -уж`у, -`удишь; -уждённый (-ён, -ен`а) 〔完〕осуж ...... неуд`ачу. 他的意图必遭失败。‖осужд`ение〔中〕(用于①②解).

俄порочить... чьё) `имя败坏…的名声. ～ (чью) л`ичность对…进行人身攻击. ⑵指摘；说…不行. ～ (чью) раб`оту…的工作. ‖пор`очение〔中〕.

韩지적... 서 이미 지적하셨다; 那个问题老师们早就指点了 명제의 합리적 요소를 지적하다; 指出命题的合理因素 (2) 指责 zhǐzé. 指摘 zhǐzhāi. 指出 zhǐchū. 혹자는 컴퓨터의 보증수리 기간이 너무 짧다고 지적한다; 有人指责计算机的保修期限太短 정 ...

法impeccable... ɛ~pɛkabla. [宗]不可能犯罪的[书]不可能犯错误的，不可能有过失的无缺点的，无可指摘的，无可非议的；[俗]完美的a. 无可... 犯错误的，不可能有过失的近义词excellent, irréprochable, parfait, net, propre

韩나무라다... 落别人 그는 내가 말이 많다고 나무랐다; 他怨怪我多嘴 (2) 挑剔 tiāo‧tī. 指摘 zhǐzhāi. 질·포장·수를 막론하고, 확실히 나무랄 데가 없고, 게다가 가격도 ...

韩나무람... 那已死去多年的我那可怜的父亲, 都还常挂在她嘴上受数落 (2) 挑剔 tiāo‧tī. 指摘 zhǐzhāi. 끝없는 비평과 나무람만이 있다; 有着没完没了的批评和挑剔 다른 ...