
索引:名·形动
俄торопливый形容词 着急的性急的, -`ив〔形〕⑴... 的判断. ‖торопл`иво(用于②解). ‖торопл`ивость〔阴〕.
俄скорый... `ее〔形〕⑴快的,迅速的. ~ п`оезд快车. идт`и ~ым ш`агом快步走. ⑵〈转,口〉动作(或手脚)快的;〈讽〉急躁的,性急的. ~ в раб`оте干活快的. Как`ой ты ~, ср`азу всё не д`елается!你也太急性了,哪能一下子 ...
俄порох... 炸药极急躁的人, -а或-у,复-`а〔阳〕⑴火药. з`апах ~а火药味. безд`ымный ~无烟火药. ⑵〈转,口〉急躁的人,性急的人,火暴性子的人. Он насто`ящий ~. 他是个真正的急性子。Держ`ать п`орох сух`им时刻提防; ...
法impatienceɛ~pasjɑ~sn.f. 无耐心,性急,急躁焦急,不耐烦:attendre avec ~ 焦急地等待brûler d' ~ 急于pl. 焦躁;[俗](小腿部)痉挛发麻近义词avidité, empressement, fi ...
法precipiter... r dans le malheur 使陷入不幸之中3. [引]加快,加速:précipiter ses pas 加快步伐 Il ne faut rien précipiter. 一点也不用性急。4. 猛推,猛拉:précipiter qn contre le mur 把某人往墙上猛推5. [化]使沉淀II v.i. [化]沉淀III se précipiter v.pr. 1. ...
法précipiter... r dans le malheur 使陷入不幸之中3. [引]加快,加速:précipiter ses pas 加快步伐 Il ne faut rien précipiter. 一点也不用性急。4. 猛推,猛拉:précipiter qn contre le mur 把某人往墙上猛推5. [化]使沉淀II v.i. [化]沉淀III se précipiter v.pr. 1. ...
日短気たんき名·形动·急躁,性急。短気は損気性急吃亏。
日せきこむ自五·急き込む·着急,性急。せきこむんで話す急着说。自五·咳き込む·不停地咳嗽。
韩성급하다[명사] 성급히 [부사] 急 jí. 性急 xìngjí. 큰 길을 건널 때는 절대로 성급해서는 안 된다; 过马路千万别性急
英quick... 敏That boy is not very ~.那个男孩不太聪明b.敏感的,敏锐的 (acute)The dog has a ~ sense of smell.那只狗有敏锐的嗅觉3 性急的,急躁的,易怒的a ~ temper急性子(cf. quick-tempered)4 急速的If we make a few ~ turns our pursuers will lose us.如 ...
词典索引
名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 副726 他下一550 形504 形动421 惯412 名·自他サ407 词组349 自下一331 名314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 感62 接60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44