
索引:名·形动
俄одинокий... 孤立的. ~ д`омик孤零零的小房. ~ое д`ерево孤零零的一棵树. ⑵独身的;孤独的,孤单的,举目无亲的;孤僻的. ~ челов`ек只身一人. ~ая мать〈口〉独身 ...... один`око(用于①②④解). ‖один`окость〔阴〕(用于①②④解).
法solitairesɔlitɛra. 孤独的,孤单的,离群索居的,寂寞的孤僻的荒僻的,偏远的,僻静的[动]独居的;[植]单生的,单独的,孤 ...... l, désert, écarté, inhabité, isolé, retiré, sauvage, misanthrope, ours
俄обособленный... 特殊的⑴обос`обить的被形过. ⑵ (-ен, -енна)〔形〕单独的,孤立的;孤独的;孤僻的. жить ~ой ж`изнью过... 独立成分. ‖обос`обленно. ‖обос`обленность〔阴〕.
俄одиночка名词 单身人孤零零地单人囚房,复二-чек〔阴〕⑴(也用作阳)单身者;孤独一个人;单干者. куст`арь-~个体手工业者. по ~е单独地. ⑵〈口〉单人囚室. сид`еть в ~е被关在单人囚室里. ...
葡solitário[P] solitário (a)[E] solitary [s'ɔlitəri] (a)[C] 独居的[P] solitário (a), solitariamente (ad)[E] lonely [l'ounli] (a, ad)[C] 孤独的,孤独地[P] solitário (a)[E] lone [loun] (a)[C] 孤独的
俄одиночество名词 孤单孤寂〔中〕孤独,孤单;孤单生活. быть(或оказ`аться) в ~е孤单一人. Я прив`ык к ~у. 我已习惯于独居了。
韩외로이[부사] 孤独地 gūdú‧de. 孤孤单单地 gū‧gudāndān‧de. 【문어】伶俜(地) língpīng( ...... 孤单单地在草地里走着 외로이 홀로 살다; 伶俜独居 외로이 서다; 【문어】孑立
俄особняком副词 单独地孤独地〔副〕单独地,孤独地,独自一个人地. держ`аться ~不与人接近;持独特的态度.
韩고독[명사] 孤独 gūdú. 孤单 gūdān. 孤寡 gūguǎ. 孤苦伶丁 gūkǔ língdīng. 고독한 생 ...... 그네; 孤单客人 집에는 아내만이 고독하게 남았다; 家里只剩下她一个孤寡老婆儿
韩고적... 古迹 gǔjì. 旧迹 jiùjì. 명승 고적; 名胜古迹[명사] 【문어】孤寂 gūjì. 孤独 gūdú. 孤零零 gūlíng‧ling. 【성어】孤苦伶仃 gū kǔ líng dīng. 내가 ...... 인들은 고적하게 생활할 수밖에 없다; 儿女的抛弃, 让老人只能孤苦伶仃地生活下去
词典索引
名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 副726 他下一550 形504 形动421 惯412 名·自他サ407 词组349 自下一331 名314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 感62 接60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44