
索引:名·形动
日親不孝おやふこう名·形动·不孝顺。
日孝コウ·孝敬。孝行(こうこう)·不孝(ふこう)。
韩불효[명사][형용사] 不孝 bùxiào. 忤逆 wǔnì. 打爹骂娘 dǎdiē màniáng. 불효에는 세 가지가 있는데, 그 중 후세가 없는 것이 가장 크다; 不孝有三, 无后为大
韩불효자[명사] 不孝之子 bùxiào zhī zǐ. 逆子 nìzǐ. 逆种 nìzhǒng. 【문어】枭獍 xiāojìng. 忤逆儿 wǔnì’ér. 불효자가 부모 공양을 거부하다; 不孝之子拒养父母
韩뒤... hòu. 뒤를 이을 (마땅한) 사람이 있다; 后继有人 불효에는 세 가지가 있는데, 뒤가[자손이] 없는 것이 제일 큰 불효다; 不孝有三, 无后为大 (11) 靠山 kào‧shān. 后盾 hòudùn. 괜찮아, 내가 너의 뒤가 되어 주마; 不要紧, 有我给你做靠山了 ...
英unfilialun.fil.i.al[ʌn`fIlIəl, -`fIljəl; ˋʌnˋfiljəl]形容词不孝的an ~ child不孝子~ behavior不孝的行为副词un.fil'i.al.ly名词un.fil'i.al.ness
英bad... lish说[写]不正确的英语 [英文]2 a. (道德上) 邪恶的,不善良的,不正当的~ behavior品行不端a ~ man坏人(cf. badman)a ~ son不孝顺 [不肖] 的儿子a ~ woman行为不检的女人It's ~ to break your tell a lie.说谎是不好的b. [人]真坏 的,可恶的,恶劣的,过 ...
葡não filial[P] não filial (loc)[E] unfilial [ʌnf'iliəl] (a)[C] 不孝顺的
韩말대꾸... 아직도 나에게 말대꾸하려는 거냐?; 你还要跟我顶嘴吗? 부모 앞에서 말대꾸하는 것은 불효한 행위이다; 在父母前顶嘴, 是不孝的行为 말대꾸하지 마라. 이러쿵저러쿵 말하면 때리겠다; 你别顶嘴, 只要你一哼哼我就揍你! 그가 나를 한바탕 욕했지만 ...
韩무후하다[형용사] 无后 wúhòu. 乏嗣 fásì. 불효에는 세 가지가 있는데, 그 중 무후한 것이 가장 큰 것이다; 不孝有三, 无后为大
词典索引
名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 副726 他下一550 形504 形动421 惯412 名·自他サ407 词组349 自下一331 名314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 感62 接60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44