
索引:名·形动
法tirer... qch 从某事中得到好处 tirer raison d'une offense 被子人冒犯后得到赔礼道歉 On ne peut rien en tirer. 从他那儿什么也问不出来/ tirer des conclusions 提出结论 Cette rivière tire sa source des Alpes. 这条河发源于阿尔卑斯山。 C'est de là que ...
法paraitre... ois jours il n'y paraîtra plus. 她好多了,再过超大型天就可以完全好了。 Sans qu'il y paraisse, il est fort savant. 看不出来,他非常博学。passer, changer, paraître, grandir等动词构成复合时态时,可以用avoir 或 être 作助动词。 但一般用avoir时 ...
法paraître... ois jours il n'y paraîtra plus. 她好多了,再过超大型天就可以完全好了。 Sans qu'il y paraisse, il est fort savant. 看不出来,他非常博学。passer, changer, paraître, grandir等动词构成复合时态时,可以用avoir 或 être 作助动词。 但一般用avoir时 ...
法sentir... 来的目的3. 触到,摸到:On sent là une petite grosseur. 在那里摸到一个小肿块 On ne sent plus son pouls. 他的脉搏再也摸不出来了。4. 感受,领会,感觉,欣赏:sentir la beauté d'une œuvre musicale 领会一个音乐会作品的美5. 散发出…气味,有 …气味;有 … ...
俄незаметный形容词 难以辨别的平庸的, -тен, -тна〔形〕⑴看不出来的,不易觉察的. ~ые след`ы看... 只用全)〈转〉不出色的,不出名的,默默无闻的. ~ раб`отник不出色的工作人员.
俄неузнаваемый... 形容词 认不出的, -ем〔形〕(变得)令人不敢认的,认不出来的. почт`и ~ое лиц`о几乎认的面孔. Г`ород стал ~ем. 城市变得认不出来了。‖неузнав`аемо. ‖неузнав`аемо ...
法reconnaitre... connaître. 让我定一定神。5. 互相认出:Ils ne se sont pas reconnus, après dix ans de séparation. 阔别十载,他们彼此认不出来了。6. 被认出;被察觉:Le gaz se reconnaît à son odeur. 煤气可以通过它的气味来察觉。近义词se rappeler , remettre, se ...
法reconnaître... connaître. 让我定一定神。5. 互相认出:Ils ne se sont pas reconnus, après dix ans de séparation. 阔别十载,他们彼此认不出来了。6. 被认出;被察觉:Le gaz se reconnaît à son odeur. 煤气可以通过它的气味来察觉。近义词se rappeler , remettre, se ...
俄невыводимый引不出来的撤不出来的[航]改不出来的
英choke... 泪使她哽咽得说不出话来c. 使呼吸困难 [说不出话来]Rage ~d him. = He was ~d with rage.愤怒使他说不出话来,他气得话都说不出来2a. 使 阻塞,堵塞Waste is choking the river.废物堵塞著这条河The drain was ~d (up) with mud.排水管被泥堵住了b. 挤满, ...
词典索引
名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 副726 他下一550 形504 形动421 惯412 名·自他サ407 词组349 自下一331 名314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 感62 接60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44