1出现
英语:appear, come forth, emerge, present itself, appearance, emergence
法语:apparaître, se présenter, surgir
德语:auftauchen, auftreten, entstehen, erscheinen, vorkommen
葡萄牙语:aparecimento, aparecer
西班牙语:aparecer, aparición, brotar, campear, nacer, parecer, presentar, salir, surgir
2展现
英语:exhibit, show, emerge, lie, open
西班牙语:abrir, despliegue
3显示
英语:show, display, reveal, announce, demonstrate, indicate, manifest, prove
法语:montrer, faire preuve de
德语:Anzeige (Bildschirm), Beweis, Bieten, Darstellung, Display, Entfaltung, Manifestation, Vorführen, anzeigen, aufweisen, aufzeigen, ausstellen, ausheben, deuten, entfalten, erscheinen, unterbreiten, veranschaulichen, illustrieren, zeigen
俄语:продемонстрировать, показать
西班牙语:alarde, alardear, demostrar, lucimiento, lucir
4显露
英语:appear, become visible
法语:se révéler, apparaître, se manifester
德语:auftauchen, exhumieren
西班牙语:amagar, asomar, exteriorizar, ostensión, revelación, revelar, transparentarse
5暴露
英语:reveal, expose, come to light, discover, divulge, exposure, lay bare
法语:dénoncer, exposer
德语:ans Tageslicht bringen, ans Licht treten, enthüllen
葡萄牙语:exposição, expor
6流露
英语:outpouring, radiate, reveal, show unintentionally, telegraph
法语:révéler, laisser échapper, traduire, trahir
西班牙语:exteriorizar, traslucirse
7表现
英语:behave, perform, acquit, comport, show, manifest, represent, representation, performance, exhibition
法语:manifester, faire preuve de, se conduire, se comporter, se monduire, se manifester
俄语:проявлять, проявление, воплощение
西班牙语:comportar, conducir, portar, porte, presentación, presentar, proceder, reflejo, representar
8呈现
英语:appear, emerge, present
法语:se présenter, apparaître, se montrer
德语:aufführen, aufweisen, auftreten, auftauchen, auftreten, erscheinen, veranschaulichen, aufzeigen
西班牙语:asumir, asunción
9显现
英语:appear, show, visualize
法语:faire apparaître, montrer, manifester
德语:Erscheinung, Sichtbarmachung, auftun, erscheinen
10透露
英语:disclose, divulge, leak, reveal, uncork
法语:révéler, dévoiler
德语:durchsickern lassen, auffliegen, entdecken, preisgeben, verlauten, allmählich bekannt werden
11露出
英语:bare, reveal, show up, basset, come out, outcrop, protrusion
德语:Denkschrift, ausheben, entdecken, enthüllen
