1寂静
英语:quiescence, quietness, quietude, still
法语:silencieux, tranquille
德语:ruhig, still, schweigen, stillschweigend
葡萄牙语:quietude, aquietar, quieto
2平静
英语:quietude, calmness, equability, equanimity, equilibrium, impassivity, placidity, serene
德语:Beruhigung, Beschaulichkeit, Gelassenheit, Rohrleitung, Unempfindlichkeit, beschwichtigen, friedfertig, idyllisch, regungslos, ruhig, seelenruhig
葡萄牙语:tranqüilizar, tranqüilização, tranqüilidade, tranqüilo, placidez, plácido, calmo
西班牙语:ataraxia, calmar, equilibrio, pacificar, placidez, quietud, reposo, serenidad, sosiego, tranquilidad
3宁静
英语:serenity, tranquility
法语:paisible, calme
4安静
英语:hush, quiet
法语:calme, silencieux
德语:Ruhe, ruhig
俄语:покойный, тихий, тишина, покой
西班牙语:serenidad, silencio, sosegar, sosiego, tranquilidad
5幽静
法语:retiré, solitaire
6僻静
英语:lonely, secluded
法语:retiré, calme
