1三心二意
英语:be of two minds, half-hearted
法语:être hésitant, barguigner, vaciller, être inappliqué, manquer d'enthousiasme, être tiède, sans entrain [ idiome ]
成语:一暴十寒, 三心二意, 为德不终, 有始无终, 一曝十寒, 三心两意, 二意三心, 朝三暮四, 见异思迁, 东张西望, 左顾右盼, 两意三心, 二三其德, 二三其节, 二三其意, 二心两意, 五心六意, 半心半意, 敷衍应付, 心烦意乱, 心猿意马, 心神不定, 朝秦暮楚, 离心离德, 离经背道, 背信弃义, 优柔寡断, 筑室道谋
2冷落
英语:snub, spurn, treat coldly
法语:peu fréquenté, désolé, désert
德语:jmd, etwas links liegen lassen, vernachlässigen, vernachlässig, jmdm. die kalte Schulter zeigen
3安心
英语:disburden, rest, secure
4心不在焉
英语:absence of mind, abstraction, in the clouds, woolgather
法语:distrait, inattentif, avoir l'esprit absent, être dans la lune
德语:geistesabwesend, halbherzig, zerstreut
成语:心不在焉, 心猿意马, 漫不经心, 魂不守舍
5放心
英语:be at ease, disburden
法语:être tranquille, être rassuré
德语:beruhigt sein, erleichtert sein
6漠视
英语:brush aside, disregard, ignore, overlook
葡萄牙语:desatencioso, desatenção
7冷漠
英语:apathy, frost, inhospitality, play it cool
法语:froid, indifférent
德语:Teilnahmslosigkeit, apathisch, marmoriert
西班牙语:apatía, ataraxia, desamor, frialdad, indiferencia
8忽视
英语:neglect, disregard, ignore, bypass, overlook, negligence
德语:hinwegsetzen, ignorieren, missachtend, Fahrlässigkeit, Vernachlässigung
西班牙语:desatención, desatender, descuidar
9心神恍惚
成语:中心摇摇, 心神恍惚, 心神不定, 心绪恍惚
10漫不经心
英语:slip over, unconcern
德语:Gleichgültigkeit, Leichtsinn
成语:东风吹马耳, 当耳边风, 无动于衷, 漫不经心, 心不在焉, 心猿意马, 魂不守舍, 淡而不厌, 满不在乎, 若无其事, 掉以轻心, 漠不关心, 漫不加意, 漫不经意, 粗心大意, 麻痹大意
11心神不定
德语:Beunruhigung, unruhig, verstört
成语:七上八下, 心神不定, 忐忑不安, 人心惶惶, 惊恐万状, 六神不安, 六神无主, 惊慌失措, 失张失志, 失张失智, 失张失致, 如坐针毡, 寝食不安, 心烦意乱, 心乱如麻, 心如悬旌, 心如乱麻, 心慌意乱, 三心二意, 心猿意马, 心神不宁, 心神恍惚, 心绪恍惚, 心绪不宁, 心惊胆颤, 怦然心动, 方寸已乱
