1保护
英语:protect, safeguard, ensure, patronize, preserve, shelter, shield, preservation, protection
法语:protéger, défendre
俄语:защищать, охранять, охрана
葡萄牙语:salvaguarda, protetivo, proteção, proteger
西班牙语:abrigar, abrigo, acoger, acogida, amparar, amparo, apadrinar, auspiciar, auspicio, baluarte, broquel, cobijar, defender, defensa, égida, escudo, manutención, patrocinar, patrocinio, preservación, preservar, propugnar, protección, proteger, resguardar, resguardo, sostener, tutela, tutoría, valer
2尊重
英语:deference, esteem, estimation, respect
德语:Schätzung, Würdigung, Wertschätzung, berücksichtigen, bewerten, schätzen, wertschätzen, respektieren
俄语:уважать, ценить
西班牙语:acatamiento, acatar, dignidad, estima, estimar, preciar, respetabilidad, respetar, respeto
3爱护
英语:cherish, take good care of, treasure
德语:etw hegen, pflegen (Tiere, Planzen), etw schonen (Körper, Kleider, Gesundheit), pfleglich, sich um jmd, etw kümmern, etw schützen
俄语:беречь, любить, проявлять заботу
4敬重
英语:honour, revere, reverence
法语:tenir en haute estime, vénérer
德语:ehren, verehren, wertschätzen, scheu
西班牙语:bienquerer, estimación, miramiento, mirar
5尊敬
英语:esteem, homage, honour, respect, reverence, venerability, veneration, worship
法语:respecter, honorer
德语:Ehre, Ehrerbietung, Ehrwürdigkeit, Würdigung, Wertschätzung, achten, respektieren, ehren, verehren, verehrt
俄语:уважать, почитать, уважение
葡萄牙语:veneração, venerar, reverência, reverenciar, respeito, honorífico
西班牙语:considerar, deferencia, estimar, homenaje, respetar, respeto, reverencia, reverenciar, veneración, venerar
6敬仰
法语:vénérer, tenir en haute estime
