1仔细的
英语:careful, elaborative, frugal
西班牙语:menudo, minucioso
2谨慎的
英语:careful, cautious, chary, gingerly, prudent
西班牙语:cauto, circunspecto, cuerdo, discreto, mirado, político, prevenido, remirado, reservado, sentado
3慎重的
英语:discreet, deliberative, careful, cautious, circumspect, far-sighted, gingerly, prudent
西班牙语:considerado, delicado, discreto, paulatino, prudencial, prudente
4细心的
英语:attentive, careful, chary, circumspect, circumspective, leery, prudential, scrupulous