1依附
英语:adhere, attach oneself to, cling to, depend on
法语:dépendre de, s'attacher à
俄语:зависеть от, опираться на
西班牙语:atenerse, depender
2捆绑
英语:bind, seizing, tie up, truss, truss up
法语:attacher, lier
德语:Bindung, bindend, broschieren, fesseln, binden, gebunden
葡萄牙语:enfaixar, atadura
3控制
英语:control, dominate, desist, grasp, hold, manage, master, predominate, rein, rule
德语:Beherrschung, Kontrolle, beherrschen, etw. in der Gewalt haben, kontrollieren
俄语:контролировать, держать под контролем, контрольный
葡萄牙语:domínio, controle, dono, anfitrião
西班牙语:apoderar, control, controlar, dominación, férula, imperar, mando, refrenar, rienda, señorear, señorío, sujeción
4保留
英语:keep down, reserve, retain, save, withhold, reservation
法语:garder, conserver, retenir, réserver
德语:beibehalten, erhalten, erhalten, bewahren, Beschlag, Einbehaltung, Reservat, Reservation, Schutz, Schutzeinrichtung, Schutzgebiet, Schutzmann, Schutzmarke, Schutzzollpolitik, Vorbehalt, Zurückhaltung, konservieren, sparen, vorbehalten, vorenthalten, zurückbehalten, konserviert, zurückhaltend
葡萄牙语:reserva, reservação
西班牙语:callar, reserva, reservación, reservar, retención, retener
5抓紧
英语:clutch, grasp, grip, gripe
法语:prendre fermement qch. en main, porter une attention particulière à qch.
德语:erfassen, begreifen, Griff, krampfen