1自大
英语:self-conceit, self-esteem, arrogance, swelled-head
法语:présomptueux, prétentieux, suffisant, arrogant
德语:überheblichkeit, Unbescheidenheit, grandios, prunkvoll
2自负
英语:self-conceit, be responsible for one's own action, vanity
德语:verantwortlich, beantwortbar, Anmaßung, Durchsetzungskraft, Durchsetzungsvermögen, Einbildung, Geltungsbedürfnis, Selbstgefälligkeit, Unbescheidenheit, angeberisch, überheblich, stolz
俄语:самому отвечать за, самому нести ответственность за
葡萄牙语:vanglória, vanglorioso, pretensioso, pretenção
西班牙语:confianza, envanecimiento, hinchazón, humo, inflación, ínfulas, postín, presumir, presunción, soberbia, vanagloria, vanagloriarse
3违反
英语:disobey, act against, go against, run against, infract, infringe, offend, transgress, violate
法语:violer, contrevenir
德语:verletzen, verletzt
俄语:нарушать, отступать
葡萄牙语:violatório, violação, violar
西班牙语:contravención, contravenir, infracción, inobservancia, romper
4骄傲
英语:hubris, pretension, pride, swell
法语:fierté, orgueil
德语:überheblich, eingebildet, arrogant, hochmütig, geckenhaft, stolz
俄语:гордиться, зазнаваться, задирать нос, зазнайство, высокомерие
葡萄牙语:orgulhoso, orgulho
西班牙语:engreimiento, enorgullecimiento, ensimismarse, entonar, erguir, esponjar, hinchar, orgullo
5自满
法语:satisfait, orgueilleux
德语:selbstgefällig, selbstzufrieden
葡萄牙语:complacente, complacência
6违抗
英语:defy, disobey
7骄横
法语:arrogant, insolent
8夸耀
英语:air, flaunt, flourish, pique oneself on, pomp, pomposity, ritz, show off
德语:offen zeigen, paradieren, Gepränge, prahlen, protzen
西班牙语:glorificación, postín
9蛮横
法语:brutal, arbitraire