1分散
英语:disperse, distract from, scatter, deconcentration, dispersal, dissipation
法语:disperser, éparpiller
德语:Dispersion, Lösung, Zerstreuung, auseinanderjagend, fächern, verbreiten, vereinzeln, versprengen, aufgelöst, dezentral, sporadisch, verteilen, verteilt, zerstreut
俄语:рассредоточивать, распылять, раздроблять, разобщённый
葡萄牙语:espalhamento, dispersivo, dispersão, dispersar, descentralizar, descentralização
西班牙语:descentralizar, dispersión, quebrado
2分离
英语:part, detach, dispart, dissociate, divorce from, secede, segregate, split
法语:séparer, isoler, se séparer
德语:Dialyse, Disintegration, Dissoziation, Loslösung, Scheidung, Spaltung, Trennung, Vereinzelung, abschalten, abtrennen, entkoppeln, trennen, gespalten, getrennt, isoliert, separat
俄语:отделять, разделять
葡萄牙语:separativo, separação, separado, segregativo, segregação, segregar, disjuntivo, disjunção, disjunto, discreto, desconexão, desconectar, desassociativo, desassociação, desassociar
西班牙语:desintegrar, desjuntar, desprendimiento, desunión, desunir, detraer, disgregación, disgregar, disociación, disociar, divorciar, receso, secreción, segregación
3解散
英语:disband, dismiss, dissolution, dissolve
法语:disperser, dissoudre
德语:auflösen, liquidiert, Dissoziation, Liquidierung, liquidieren
俄语:расформировать, распустить, распасться
葡萄牙语:demissão, demitir, debandada, debandar
西班牙语:disolución, disolver
4拆散
英语:break, break up, unpick
法语:démembrer, fragmenter, disperser, rompre, casser, dissoudre (un mariage, une famille, etc.), décompléter (un ensemble)
德语:beenden, auflösen, Zerstörung, demontieren
西班牙语:desencuadernar, desquiciar
5拼凑
英语:knock together, patch up, piece together, scramble, make up, scrabble up
法语:assembler, rassembler
6遣散
英语:demobilization, demobilize
法语:disperser, licencier
7散开
英语:disperse, falloff, ravel, scatter, spread out, unravel
法语:se séparer, se disperser
德语:Zerstreuung, anbauen, auseinanderjagend, fächern, versprengen, zerstreuen, aufgelöst
俄语:рассыпаться, расплестись, распуститься
西班牙语:derramamiento, derramar, difundir, dispersar, dispersión, romper