1分割
英语:branch, dismember, partition, segment, segmentation
德语:beenden, auflösen, zerschneiden, zerstückeln, Einteilung, Raumteiler, Schnittdarstellung, Segmentation, Segmentierung, Teilung, Zerstückelung, abspalten, segmentieren, unterteilen, zerschlagen, abgegrenzt, geteilt
葡萄牙语:segmentação, fracionar, fracionamento, segmentário, segmentar, segmento, parte
西班牙语:desmembrar, escindir, escisión, fracción, fraccionar, partición, partir, seccionar
2脱离
英语:be divorced from, break away, deviate, disengage, renegade, seperate from, sever
德语:getrennt, abgesondert, Abtrennung, abweichen, ausrücken, überlaufen, glimpflich
葡萄牙语:secessão, separar, separação
西班牙语:deserción, desertar, secesión
3拆开
英语:disconnect, seperate, take apart
法语:démonterd, disjoindre, défaire
德语:Disassemblierung, Trennung, zerlegen
俄语:вскрыть, распаковать
西班牙语:desajustar, desarmar, descoser, desprender
4脱节
英语:be out of line with, come apart, get adrift, go adrift, be out of joint
法语:se détacher, se disloquer
5间断
英语:be disconnected, be interrupted, gap