1亲近
英语:near, propinquity, proximity
法语:proche, intime
2亲切
英语:kindness, friendliness, affability, benignancy, geniality, gentleness, hospitality, tenderness
法语:familier, affectueux
德语:traulich, allgemein bekannt, Annehmlichkeit, Freundlichkeit, Gastfreundschaft, Zärtlichkeit, lieben, ansprechbar, befreundet, freundschaftlich, gefällig, gewogen, herzlich, innig, liebenswürdig, rührend
葡萄牙语:afabilidade, afável
西班牙语:afabilidad, agrado, amabilidad, cordialidad, familiaridad
3亲密
英语:familiarity, familiarization, friendliness, good-fellowship, intimacy
葡萄牙语:íntimo, intimidade
西班牙语:familiaridad, franqueza, intimar, intimidad
4密切
法语:étroit, intime
俄语:пристально, внимательно, тщательно
