1冒失
英语:boldness, liberty
法语:indiscret, inconsidéré
德语:Unbescheidenheit, dreist, verwegen, vorschnell
俄语:опрометчивый, безрассудный
葡萄牙语:temeridade, temerário
西班牙语:imprudencia, temeridad
2疏忽
英语:neglect, be remiss of, omit, oversight, carelessness, cursoriness, inobservance, negligence, omission
法语:négligence, inattention
德语:Auslassung, Irrtum, Unterlassung, Vernachlässigung, vernachlässigen, versäumen, fahrlässig, nachlässig, unachtsam
俄语:небрежный, халатный, небрежность, халатность
葡萄牙语:remisso, negligente, negligência
西班牙语:desaliño, descuido, desliz, deslizar, imprevisión, inadvertencia, negligencia
3粗心
英语:be reckless of, be remiss of
德语:Gedankenlosigkeit, fahrig, locker, nachlässig, unachtsam, unverantwortlich, unvorsichtig
俄语:небрежный, небрежно, невнимательно
4莽撞
英语:obtrusion, rash
法语:impétueux, imprudent
5轻率
英语:flippancy, frivolity, giddiness, hastiness, imprudence, indiscretion, levity, rashness
法语:imprudent, incinsidéré
德语:Abenteuerlichkeit, Eile, Gedankenlosigkeit, Indiskretion, Leichtsinn, Respektlosigkeit, Unüberlegtheit, Unklugheit, Voreiligkeit, eilfertig, fluchtartig, leichtfertig, spielerisch
葡萄牙语:leveza, leviano, leviandade
西班牙语:imprevisión, irreflexión, precipitación, precipitar, temeridad
6疏漏
英语:careless omission, oversight
法语:faute (ou: erreur)d'inattention, omission par erreur, inadvertance
7大意
英语:be reckless of, general idea, synopsis
法语:négligent, distrait
德语:leichtsinnig, achtlos, Abriss, Inhaltsangabe
俄语:суть, общий смысл
8随意
英语:ad libitum, as one please, at discretion, at will, liberty, random, unbending
德语:Handlungsfreiheit, gemütlich, ungezwungen, Prost!
俄语:по своему усмотрению [желанию], как хочется
9武断
英语:arbitrary decision, subjective assertion
