1亲近
英语:near, propinquity, proximity
法语:proche, intime
2提出
英语:bring forward, advance, lodge, put forward, raise, set forth, submit
法语:présenter, exprimer
德语:aufstellen, abschicken, aufwarten mit, aufziehen, erheben, Angebot, Angebotsende, anbieten, anführen, einreichen, vorschlagen
西班牙语:interponer, planteamiento, plantear, planteo, presentación, presentar, rendir, sentar
3亲昵
德语:bekannt geben, innig, Vertrautheit
西班牙语:acaramelar, apegarse, apego, cariño
4亲切
英语:kindness, friendliness, affability, benignancy, geniality, gentleness, hospitality, tenderness
法语:familier, affectueux
德语:traulich, allgemein bekannt, Annehmlichkeit, Freundlichkeit, Gastfreundschaft, Zärtlichkeit, lieben, ansprechbar, befreundet, freundschaftlich, gefällig, gewogen, herzlich, innig, liebenswürdig, rührend
葡萄牙语:afabilidade, afável
西班牙语:afabilidad, agrado, amabilidad, cordialidad, familiaridad
5亲密
英语:familiarity, familiarization, friendliness, good-fellowship, intimacy
葡萄牙语:íntimo, intimidade
西班牙语:familiaridad, franqueza, intimar, intimidad
6密切
法语:étroit, intime
俄语:пристально, внимательно, тщательно