1延缓
英语:defer, delay, postpone, put off, stave, stay, wait
法语:retarder, remettre
德语:aufschieben, verschieben, Aufenthalt, Rückstellung, Zurückstellung
西班牙语:postergar, remisión, rezagar
2延迟
英语:defer, delay, detention, hang fire, postpone, procrastinate, put off, retard, stave off
法语:attarder, retarder, différer
德语:aufschieben, verzögern, Aufschiebung, Retardation, Wartezeit, verspäten
葡萄牙语:retardativo, retardação, retardar
西班牙语:atrasar, atraso, diferir, retardación, retardo
3延长
英语:extend, prolong, continue, elongate, protract
法语:prolonger, allonger
德语:ausdehnen, ausweiten, Elongation, Erweiterung, Expansion, Fortführung, Vertiefung, verlängern
俄语:продлить, отсрочить
葡萄牙语:protraimento, protrair, prolongação, prolongar, alongamento, alongar
西班牙语:alargar, dilatar, prolongación, prolongar, prórroga, prorrogación, prorrogar
4迟到
西班牙语:atrasar, retraso
5推迟
英语:suspend, defer, postpone, put off, remit, reserve, wait
法语:remettre, ajourner
德语:Aufschub, Verschiebung, etw verschieben, etw aussetzen, etw auf die lange Bank schieben, etw aufschieben, hinauszögern, etw aussetzen
葡萄牙语:postergação, postergar
西班牙语:demorar, diferir, dilatar, prorrogar
6缩短
英语:cut, shorten, abbreviate, abridge, condense, curtail, short-circuit, telescope
法语:raccourcir, abréger
德语:einschränken, fällen, komprimiert, Kürzung, Kontraktion, Zusammenziehung, beschneiden, kürzen, komprimieren, verkürzen, verkürzt
葡萄牙语:escorçar, redução, reduzir
西班牙语:abreviar, acortamiento, acortar
7耽搁
英语:delay, procrastinate, stay, tarry, wait
德语:verzögern, aufschieben, Verschleppung, verweilen
俄语:задержаться, пробыть
西班牙语:demora, detención, detener, retardación, retardo, retrasar, tardanza, tardar