1停止
英语:halt, stop, cease, close up, quit, run down, standstill
法语:arrêter, suspendre
德语:eingestellt, Break, Einhalt, Nachlassen, Stillstand, Stop, Stopp, Unentschiedenheit, Unterbrechung, Wegfall, abschalten, eingegangen, eingehen, einstellen, entziehen, halten, rasten, stoppen, unterbinden, verstopfen, ablaufen
葡萄牙语:parada, desistência, desistir, cessação
西班牙语:cesación, cesar, dejar, parada, parar, stop
2后来
英语:afterward, in the sequel, last, subsequently
法语:après, plus tard
3末尾
英语:end, foot, last, terminally
法语:fin, dernière partie
西班牙语:remate, término
4结束
英语:end, finish, terminate, close, fulfil, wind up, dissolution
法语:terminer, finir
俄语:закончить, завершить, кончить, заключительный
葡萄牙语:acabamento, finalizar, finalização, conclusivo, conclusão, concluir, ponta, fim
西班牙语:acabar, cerrar, concluir, conclusión, desenlazar, despachar, fenecer, fenecimiento, fin, finalizar, orillar, rematar, remate, terminación, terminar, ultimar
5结果
英语:as a result, when all is said, consequence, fruit, product, outcome, sequel, kill
法语:résultat, aboutissement
俄语:результат, итог, в результате, в итоге
葡萄牙语:resultado, resultante, fruição, frutificar, frutificação, efeito, frutuoso, frutos, fruto
西班牙语:consecuencia, efecto, éxito, fruta, quedar, ramificación, redundar, resulta, resultado
6收尾
英语:ending, wind up
法语:phase finale d'un projet, paragraphe final (de l'article, etc)
7末端
英语:end, extreme, fag end, tag end, tail end, terminal, tip
德语:höchste Not, äußerst, äußerster
葡萄牙语:ponta, fim
西班牙语:cabo, extremidad, tope
8终了
英语:cease, end
9结尾
英语:coda, conclusion, ending, upshot
法语:fin, terminaison, dénouement, conclusion
德语:aufwickeln, hissen, Beendigung
西班牙语:fin, final, pie, terminación
10结局
英语:drop scene, ending, final, finale, outcome, sequel, upshot
法语:résultat, dénouement, fin, issue
德语:Beendigung, Finale, Nachspiel, Schluss
西班牙语:desenlace, final, solución
11罢休
法语:abandonner, renoncer à
德语:aufgeben, abgewöhnen, vergesst es, vergiss es, verlassen, aufgeben
12收场
英语:end up, ending, stop
德语:Ende, enden
俄语:кончать, заканчивать
13扫尾
英语:round off, wind up
法语:mettre un point final à, prendre fin, finir, terminer
14终结
英语:end, end-all, expiry, finality, finis, windup
法语:terminer, finir, achever
德语:Beendigung, liquidiert
15煞尾
法语:mettre le point final à, conclure, arrondir, finir, terminer
德语:letzte Hand an etwas legen, abschließen, Schluß machen, Schlußszene, Ende
俄语:закончить, завершить
