1吵闹
英语:noisiness, loudness, sound, stirabout
法语:faire du bruit, se chamailler
德语:Tumult, geräuschvoll, lautstark, tumultartig, turbulent, vorlaut
葡萄牙语:tumultuoso, tumulto, barulho, arruaceiro, clamoroso, clamor
西班牙语:algarabía, algarada, batifondo, chillar, chirriar, cisco, escándalo, marimorena, tiberio, vocerío, zalagarda, zaragata
2喧哗
英语:hubbub, confused noise, uproar
法语:vacarme, brouhaha
德语:Klamauk, Tumult
西班牙语:escándalo, jaleo, jarana, tremolina, vocerío
3喧闹
英语:raise the roof, noise, bustle, clamour, din, randy, roar, rumpus, spree
法语:vacarme, brouhaha
德语:geräuschvoll, lärmig, Freudenfest, Krawall, lärmen, toben
葡萄牙语:barulhento, bulha, estrepitoso
西班牙语:alboroto, barullo, bochinche, bulla, estropicio, gresca, guarandinga, trápala, trapisonda, zambra, zarabanda, zaragata
4热闹
英语:have a jolly time, jollification, liveliness
俄语:оживлённый, людный, шумный
5嘈杂
法语:bruyant, tumultueux
德语:Krawall, geräuschvoll
西班牙语:barahúnda, estropicio
6喧嚣
英语:din, hullabaloo, hurly, hurly-burly, row-de-dow, turbulence, uproar
德语:rumoren, toben, schreien, Tumult
7忙乱
英语:fuss, knock round