1粗鲁
英语:clownery, gaucherie, surliness, swinery
法语:brutal, grossier
德语:Aufdringlichkeit, Rübe, Unverschämtheit, affenartig, anstandslos, derb, roh
葡萄牙语:indelicado, indelicadeza
西班牙语:basteza, brusquedad, brutalidad, corteza, grosería, rudeza, tosquedad, zafiedad
2粗暴
英语:asperity, wildness
法语:grossier, brutal
德语:Unwegsamkeit, brutal, gewaltsam, knallhart, krass, rau, wild
葡萄牙语:grosseiro, bravio
西班牙语:brusquedad, crudeza, exabrupto, rigor, violencia
3俗气
德语:grell, philiströs, vulgär
4庸俗
德语:geschmacklos, philisterhaft, unflätig
葡萄牙语:vulgaridade, vulgar
5粗俗
法语:vulgaire, grossier
德语:gewöhnlich, plebejisch, plump, ungebildet, ungehobelt, ungeschlacht, unzüchtig, vulgaren, vulgär
葡萄牙语:crassitude, crasso
